He whose arrow was seat through the whole twelve rings was to have the queen for his prize . 谁一箭射过全部十二个环谁就赢得了王后。
The king and the queen sat in their thrones, the most conspicuous figures there, of course . 国王和王后坐在宝座之上，当然比谁都更惹人注目。
The queen had for long been haunted by a terror that the day might come when she would be obliged to part with her minister . 女王早就提心吊胆，生怕有那么一天她不得不同她的首相分手。
Suddenly word reached higher okm circles that an agent had reported that the queen elizabeth lay in gibraltar . 海军司令部的上级突然听说有一个特务报告《伊丽莎白女王》号停泊在直布罗陀。
Half of them are about their amusements, the queen and the other half are not sleeping, they ride . 他们有一半儿都在开心取乐呢，还有一半儿，连王后也在内，都正在那里骑马呢，并没有睡觉。
"oh, well," said jennifer, "i expect the queen often has to have people to lunch who don't know how to behave. " “啊，好吧，”詹尼弗说。“我看女王经常会请些不懂得规矩的人去进午餐。”
The flood of vituperation rushed on for what seemed an interminable period, while the queen blushed scarlet, the princess burst into tears . 漫骂的洪流似乎一直要流泻个不尽，直弄得皇后满面通红，公主放声大哭。
I hear a nugiperous gentledame inquire what dress the queen is in this week, what the nudiustertian fashion of the court is . 我听到一个卑不足道的名门淑女，打听女皇这个星期穿的是什么衣服，宫庭妇女的亵服又是什么样式的。
In lodge's strange romance, it was stated that in the chamber of the queen one could behold "all the chaste ladies of the world, chiselled out of silver" . 洛奇写的传奇讲到在皇后的寝宫里人们可以看到“全世界的贞妇，都是用白银雕成的”。
The soldiers swore to pay their homage to the queen 士兵们宣誓效忠于女王陛下。
